?

Log in

No account? Create an account

Предыдущее | Следующее

Daresbury Church

Daresbury Church
спасибо cvetochkina


На родине Кэрролла, в деревне Дэрсбери в Графстве Чешир, есть Церковь Всех Святых. В ней есть витраж с изображением персонажей из керролловской Алисы, созданный художником Geoffrey Webb в 1935 году.



</a>
Прп.Чарлз Л.Доджсон и Алиса Лидделл

На витраже изображена сцена Рождества Христова, на которой присутствуют так же дьякон Англиканской церкви Чарлз Л. Додсон (Льюис Керролл) и Алиса (они слева). Ниже находятся изображения персонажей и сцен из "Алисы в стране чудес": Белый кролик и Додо, мартовский заяц, Грифон,Синяя гусеница, в центре пятой группы - Чеширский кот, и другие. Три центральные группы содержат строки из стихотворения Керролла "Счастливого Рождества".

CHRISTMAS-GREETINGS
from a Fairy to a Child
 

Lady dear, if Fairies may
        For a moment lay aside
     Cunning tricks and elfish play,
        'Tis at happy Christmas-tide.

     We have heard the children say--
        Gentle children, whom we love--
     Long ago, on Christmas Day,
        Came a message from above.

     Still, as Christmas-tide comes round,
        They remember it again--
     Echo still the joyful sound
        `Peace on earth, good-will to men!'

     Yet the hearts must child-like be
        Where such heavenly guests abide;
     Unto children, in their glee,
        All the year is Christmas-tide.

     Thus, forgetting tricks and play
        For a moment, Lady dear,
     We would wish you, if we may,
        Merry Christmas, glad New Year!





</a>

</a>

</a>



</a>



</a>

</a>

Иллюстрации к "Алисе" Часть 15
Marshall Vandruff
Mabel Lucie Attwell
A.E. Jackson

Метки:

 







Россия без Путена и Навального!

Comments

( 33 комментария — сказать )
sotrudnic
8 авг, 2007 15:39 (UTC)
Ух ты!..
Правда, из церкви витражи?
tapirr
8 авг, 2007 15:55 (UTC)
Re: Ух ты!..
Да , из Чешира
gipsylilya
8 авг, 2007 16:49 (UTC)
Я даже знаю, почему они обратились к этой теме :) это плата за рекламу от мистера Доджсона!
olen_n
8 авг, 2007 18:01 (UTC)
Здорово! Интересно насколько это канонично для англиканской церкви?
tapirr
8 авг, 2007 23:52 (UTC)
Ну, какие у них каноны? Они ведь почти протестанты :)
olen_n
9 авг, 2007 10:23 (UTC)
Ну да, протестанты впускают в церковь животных(собачки в храмах в нидерландской живописи). Но чтобы литературных героев! Авангардненько!
ex_marble_r
9 авг, 2007 11:57 (UTC)
и данный поступок (изображение героев книги на церковных витражах) - достойно похвалы.
во всяком случае, православные за это бы спалили. ))
olen_n
9 авг, 2007 12:48 (UTC)
Ну, не думаю, чтобы спалили, просто бы этого не сделали:) Хотя изображение реальных людей вполне возможно. Изображали же донаторов(тех, кто давал деньги на строительство храма), императоров, князей, так что м.б. и писателя можно за какие-нибудь заслуги?:)
Но англичане, конечно, порадовали!
amazonen
8 авг, 2007 22:16 (UTC)
какой нестандартный сюжет для церковных витражей:)
olyafeshina
9 авг, 2007 08:00 (UTC)
Богохульство какое! :)
очень красиво!
tapirr
9 авг, 2007 08:34 (UTC)
Нет, к счастью в этом нет богохульства. Ведь в одном православном соборе помещены фрески "святых" Сократа, Плаптона и т.д....
olyafeshina
9 авг, 2007 08:52 (UTC)
значит ли это что Алиса может быть причислена к святым?
tapirr
9 авг, 2007 09:12 (UTC)
Ну, тут скорее приходится говорить о гении Кэрролла, чем о самой Алисе :)

Но вряд ли
olyafeshina
9 авг, 2007 09:18 (UTC)
вот непонятно: курица или яйцо.
судя по фотографиям Алисы в детстве она была гений.
tapirr
9 авг, 2007 09:13 (UTC)
О! Юзерпик алисовский!
olyafeshina
9 авг, 2007 09:19 (UTC)
да! церковь святой алисы! как красиво!
olyafeshina
9 авг, 2007 09:34 (UTC)
то есть я хотела сказать: прозаичное - обалдеть, как здорово!!!
neko_zoi
27 фев, 2009 02:11 (UTC)
вроде в соборе Рождества Богородицы в Ферапонтово кто-то из них есть? или я уже путаю.
ederlezi_lj
9 авг, 2007 10:44 (UTC)
Вот это да! Невероятно!!!
ex_marble_r
9 авг, 2007 11:55 (UTC)
Данную запись в дневнике считаю по-истинному интересной. И откровенно благодарю и человека, который предоставил данную информацию, и благодар теюя за то, что вывесил в дневник.
Интересно и изумительно. Красиво. Необычно.

Ознакомилась с твоими статьями, ссылку на которую ты мне дал. Прочла пока «Утопию» и «Голову мы должны держать высоко».
Вначале хочу сказать, что я не придумала ничего лучше, чем разместить «свои мысли» в данной записи, так что если что-то не так – удали.
По поводу «Утопии». На эту тему думала долго и упорно. Но ты как нельзя лучше продолжил мои мысли, а точнее изложил свои, с которыми я согласна и которые вообще мне нравятся. Ты был прав, написав, что «…нам повторяли всё время, как заклинание, одну и ту же фразу: "история не терпит сослагательного наклонения". И твердят об этом так часто, что уже и охота думать пропадает: а что было бы, если бы…».
Ты изложил убедительные аргументы. Моё уважение.
А также публичности и разгласки имеют право приобрести следующие твои строки «..Для мира (для Европы, конкретно) победа Гитлера над СССР была бы скорее благом. Половина Европы не попала бы под советский гнёт на долгие 50 лет, а немецкое иго не продержалось бы долго». Только потому, что люди должны задуматься и откинуть навязанную идею об идеальности СССР. Хотя…твои слова уже ничего не изменят.
Я с удовольствием буду читать твои новые публикации. Вдохновения и мудрости для их написания.
attike
21 дек, 2008 17:56 (UTC)
Я искала эти витражи, и уже почти забыла о них, как вдруг их нашла! Спасибо большое!
tapirr
21 дек, 2008 18:46 (UTC)
Спасибо Вам! Я рад знакомству.

Как Вам моя коллекция?
attike
22 дек, 2008 12:12 (UTC)
пока ещё не всё рассмотрела, но то что видела понравилось!
Я тоже рада знакомству! Добавляю вас в друзья, чтобы ещё посмотреть на вашу коллекцию:)
tapirr
22 дек, 2008 12:17 (UTC)
Добавил взаимно. Ана Бэль - красиво звучит.

Постоянно её (коллекц.) пополняю.
attike
22 дек, 2008 12:38 (UTC)
спасибо!:)
вот! буду следить за коллекцией! И сама искать что-нибудь) Просто я хочу на диплом сделать витраж по мотивам сказки:) надо набраться информации и рассмотреть все иллюстрации, чтобы сделать что-то красивое!) А этот витраж хорошо подойдёт как аналог!:) Ура!:)
tapirr
22 дек, 2008 15:58 (UTC)
А Вы в художественном учитесь?
attike
22 дек, 2008 16:22 (UTC)
типа того) у меня изготовление изделий всевозможных (начиная от глины и заканчивая ювелиркой), и технология, как раз больше именно технологии! А мне нравятся витражи, красивые и цветные!
tapirr
22 дек, 2008 16:23 (UTC)
Как интересно! А есть что-то, что можно увидеть из Ваших работ?
attike
22 дек, 2008 16:31 (UTC)
ох) нет, я не такой крутой мастер, как вы могли подумать)))я технологию изучаю устно, редко когда можно на практике попробовать-посмотерть.
единственное, у меня была одна пробная работа с витражом, и я её на дачу вывезла с глаз долой) на ней я только училась резать стекло и паять) так что хороший витраж ожидается только к весне, надо же ещё мастерскую найти, куда меня взяли бы:) пока ещё я в стадии планирвания) после НГ начну действовать)
tapirr
22 дек, 2008 16:48 (UTC)
Ну что ж, будем ждать Вашего витража к весне!
ilka_lanii
7 апр, 2011 08:59 (UTC)
Как необычно!!! И очень красиво!!!
( 33 комментария — сказать )

Latest Month

Сентябрь 2017
Вс Пн Вт Ср Чт Пт Сб
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930

Метки

Разработано LiveJournal.com
Designed by phuck